The grandmother was saying that the grandfather had no sense of urgency. She pointed out the way he was walking. It was very slow. It was not very slow due to his age. He was young for a grandfather. He was looking all around him. He was swinging his arms. He was clicking his fingers. This told the grandmother that he was singing. He wasn’t moving his lips so he was singing to himself in his head. Either that or he was humming. Still, he was walking slowly and swinging his arms and singing and clicking his fingers. He had no sense of urgency. The grandmother said that you would not want to have to rely on the grandfather in an emergency.
They were all on a ferry and the grandfather had been sent to find something out. He was on his way back now. When he got closer to the car the grandmother wound down her window and asked him what had he been doing? The grandfather had been smiling but now he stopped. He told the grandmother that she knew exactly what he had been doing because she had been the one who had asked him to do it. She pointed out that he had not been in much of a hurry and he agreed that he had not been in much of a hurry and walked around the car to the driver’s seat and whistled the same tune he had been singing to himself. The grandmother told the grandfather that he had no sense of urgency and he’d never had any for as long as she’d known him. The grandfather agreed that it was more than likely true that he had no sense of urgency. The grandmother told him that she hoped he was never the only one around in an emergency. She’d probably die before he got around to doing anything. The grandfather asked Would you? as if he was asking a favour and told his granddaughter that the toilets were on the first floor.